La place de la France parmi les partenaires commerciaux de la Bosnie-Herzégovine est modeste. Avec 1,9%  part des importations de Bosnie-Herzégovine et 2,3 % des exportations de la Bosnie-Herzégovine en 2021, la France n'est que le 13e fournisseur et le 11e acheteur de la Bosnie-Herzégovine. Cependant, l'échange avec la France est certainement plus élevé  en raison des ventes  Français  produits des filiales implantées dans la région.  

La reprise après la crise sanitaire a entraîné une augmentation des échanges bilatéraux par rapport à 2020.  Commerce entre les deux pays  s'élevait à 249,29 millions d'euros en 2021, et se composait en partie de marchandises exportées vers la Bosnie-Herzégovine pour y être transformées puis réimportées en France. Selon l'Agence des statistiques de BiH, le volume des échanges entre la France et la BiH  est supérieur et s'élève à 303,24 millions d'euros.

Les exportations de la France vers la BiH ont augmenté en 2021, atteignant, selon les données fournies par  Douanes françaises, 80,33 M€ (+ 18,02 % sur un an). Selon l'Agence des statistiques de Bosnie-Herzégovine, les exportations françaises vers la Bosnie-Herzégovine en 2021 sont  deux fois plus et atteint 216,96 millions d'euros, soit une augmentation de 27,6 % par rapport à l'année précédente. Les importations françaises de Bosnie-Herzégovine sont en hausse  (+ 18,77 %) en 2021, ce qui a contribué à la hausse du français  déficit de la balance commerciale.

La France se classe au 23e rang en termes d'investissements directs étrangers en BiH  de  33,6 millions de KM (soit 17,18 millions d'euros), soit une augmentation de 57,61% par rapport à 2019. Le potentiel d'augmentation de l'investissement français repose sur l'amélioration du climat des affaires pour les investisseurs, le développement de l'association commerciale franco-bosniaque et l'avenir de la concrétisation de la présence tant attendue de l'Agence française de développement (AFD) dans le pays dont l'accord est en phase finale d'élaboration.

.